OPI, MAC, Nyx - chúng tôi sử dụng những mỹ phẩm này hàng ngày. Bạn đã bao giờ tự hỏi làm thế nào các chữ viết tắt của chúng được giải mã? Không phải tất cả các biên tập viên làm đẹp và thậm chí cả nhân viên của các thương hiệu mỹ phẩm đều biết điều này. Nhưng chúng tôi đã tìm thấy câu trả lời.
OPI
Ai mà không tự hào bóp chai rượu đầy bụng này cho Instagram Swatch một cách tự hào trong tay với bộ móng tay mới tinh? Cú sốc mà sau này bạn sẽ cảm thấy rất lâu, chính là ngay lúc đó bạn đang cầm trên tay thành quả của các hoạt động của Odontorium Products Inc. Nghe có vẻ không bóng bẩy chút nào, phải không? Thay vào đó, nó liên quan đến một căn bệnh răng miệng khó chịu hoặc phương pháp điều trị. Hóa ra ban đầu thương hiệu này sản xuất thiết bị cho nha khoa - đây là OPI dành cho bạn.
M. A. C
Ba bức thư được trân trọng gây ra sự điên cuồng và thèm muốn không thể kiềm chế ở mọi tín đồ mê làm đẹp (đặc biệt là khi có sự hợp tác thú vị). Bạn đã sẵn sàng lao đến cửa hàng ngay khi đang say sưa tìm kiếm một món đồ mới lạ khác từ Mỹ phẩm Trang điểm? Nhưng bây giờ chúng ta đã biết giải mã thì sẽ không ai khác nói là "M. A. C Cosmetics", đúng không?
Maybelline
Và đây là từ đầu tiên, không phải viết tắt, trong danh sách này. Tuy nhiên, điều này không làm cho nó rõ ràng hơn. Bạn cũng đã thử tìm bản dịch từ ít nhất một trong các ngôn ngữ hiện có chưa? Nhưng người sáng lập thương hiệu, nhà hóa học T. L. Williams hóa ra là người tinh ranh hơn. Anh ấy lấy cảm hứng từ cách chị gái Mabel bôi hỗn hợp than và dầu khoáng lên lông mày và lông mi của cô ấy (bạn hiểu ngay bây giờ, đúng không?) Lớp học!
Lancaster
Ai chưa sử dụng kem chống nắng của họ! Trong khi đó, thương hiệu này đã được tạo ra từ rất lâu - ngay sau Chiến tranh thế giới thứ hai, vào năm 1946. Không có gì ngạc nhiên khi những người sáng lập, Georges Views và Eugene Vresatti, đã đặt tên thương hiệu này theo tên của máy bay ném bom chiến đấu Lancaster. Một ám chỉ rất rõ ràng về cách thức chinh phục thị trường! Các cô gái, tuy nhiên, không chống lại.
ghd
Những chiếc bàn là và máy uốn tóc này chỉ là một số bảo bối của cướp biển đối với những người yêu làm đẹp ở Nga. Thật không dễ dàng để có được chúng, bạn sẽ phải vượt qua nhiều cửa hàng trực tuyến để có thể tiết lộ bằng con mắt được đào tạo chính xác duy nhất trong số hàng trăm hàng giả, nhưng sau đó có bao nhiêu tâm huyết! Tất cả nỗ lực vì điều gì? Bạn có chắc bạn đã sẵn sàng để nghe điều này? Good Hair Day - đây là cách các nhà sản xuất mô tả một cách khiêm tốn về sản phẩm của họ. Có lẽ đây là cái tên yêu thích của chúng tôi trong số những cái tên bất ngờ.
Shiseido
Ồ không, không có bản ghi dài, chỉ là một bản dịch RẤT dài từ Sách Thay đổi triết học Trung Quốc cách đây 2.000 năm. Chuẩn bị! Shiseido đang "ca ngợi những đức tính tốt đẹp của trái đất, nơi nuôi dưỡng cuộc sống mới và mang đến những giá trị tuyệt vời." Năng lực và vẻ đẹp của Hoa ngữ chỉ có thể ghen tị. Chà, bạn đã muốn thử những món mới chưa?
Nyx
Cơ thể được trang điểm ngoạn mục, thắt dây an toàn, bây giờ bạn có thể hơi run rẩy. Bởi vì Nyx, trên thực tế, không được giải mã theo bất kỳ cách nào! Đây là tên của nữ thần bóng đêm của Hy Lạp cổ đại, là mỹ phẩm hoàn hảo cho những bữa tiệc và những dịp đặc biệt. Vì vậy, yêu cầu lớn, chỉ cần ngừng nói N-Wye-X vì đó chỉ là Nyx.
NARS
NARS cũng không có điềm báo tốt, bởi vì nó được đặt theo tên người sáng lập François Nars, người có hòn đảo của riêng mình, nếu điều đó có thể làm cho câu chuyện thú vị hơn một chút. Chúng tôi rất thích chơi các từ viết tắt.
Các cửa hàng cơ thể
Nơi không có lãng mạn nhân danh nhất thơm nhất nhãn. Người sáng lập của nó, Anita Roddick, chỉ đơn giản là mượn nó từ các cửa hàng sửa chữa thân xe. Đây là cách chúng được gọi ở Mỹ!
L'Oreal
Thậm chí đừng cố gắng tìm từ này trong từ điển. Nó thất thường (được viết như nó được nghe, không phải như những quy tắc ngữ pháp được khuyên dùng). Ban đầu, thương hiệu của Pháp được gọi là l'Aureale - để vinh danh kiểu tóc thời thượng lúc bấy giờ ở quốc gia này, tạo khuôn mặt theo từng đợt sóng. Rõ ràng, việc viết phiên bản đầu tiên một cách chính xác còn khó hơn.
ORLY
Người ta đã mất rất nhiều thời gian để giải mã chữ viết tắt này. Và tất cả bởi vì không có giảm ban đầu! Người sáng tạo và phát minh ra bộ móng tay người Pháp Joseph Pink đã đặt tên thương hiệu sơn bóng và các sản phẩm làm móng khác của mình theo tên vợ của Orly. Được rồi, không phải tên phổ biến nhất ở Nga, vì vậy chúng tôi được tha thứ.
Clarins
Nếu bạn vẫn nghĩ vòng tròn kịch học đường không phải là nơi dành cho con bạn, hãy suy nghĩ lại. Ví dụ, khi chọn tên cho Viện sắc đẹp của mình vào năm 1954, Jacques Courten nhớ lại cách ông đóng vai sứ giả của Clarius trong các vở kịch ở trường, hoặc theo cách khác là Clarence (vâng, tên được phát âm theo cách đó!). Ai biết được bây giờ anh ta sẽ ở đâu, nếu không có những bản phác thảo về La Mã Cổ đại!
Nivea
Những người theo chủ nghĩa tối giản từ ngành công nghiệp làm đẹp Nivea, chọn một cái tên cho thương hiệu của riêng họ, đã không đi xa. Và họ chỉ gọi nó là "tuyết trắng" (từ tiếng Latin nivius), bởi vì đây là những gì các loại kem và nước tẩy trang của thương hiệu này trông như thế nào.
Panthene
Một ví dụ sinh động cho thấy sự biến dạng nhẹ của từ ngữ có thể dẫn đến sự phổ biến trên toàn thế giới và doanh thu hàng tỷ đô la. Tất cả những gì cần thiết là thay đổi phần cuối của tên của chất panthenol, một phần của tất cả các loại dầu gội đầu của thương hiệu. Diễn viên đóng thế công khai tuyệt vời, các bạn: bây giờ chúng tôi sẽ nhớ đến bạn mỗi khi chúng tôi đọc nhãn của dầu gội đầu, dầu dưỡng và mặt nạ tóc.
