Người Anh Roberto Carlos (không, không phải cầu thủ bóng đá Brazil) sống trong một nhà trọ dành cho nữ trong một tuần và đã tweet 32 điều anh ấy học được về các cô gái. Bài đăng đầu tiên trong chuỗi này đã nhận được hơn 100 nghìn lượt retweet, nhiều người dùng đã nhận ra mình trong ghi chú của Carlos và đánh dấu người quen của họ.
Blogger này nói rằng các cô gái không phải là công chúa như vậy: họ ngửi nách, lấy cắp chất khử mùi của đàn ông và dán băng dính lên ngực để làm cho ngực trông đẹp hơn. Đây là bản dịch hoàn chỉnh câu chuyện của anh ấy.
1. Khi con gái trở về nhà từ một bữa tiệc, đối với họ mọi điều nhỏ nhặt đều là điều vui nhất trên đời. "Chúa ơi, hahaha, tôi vừa ăn một củ cà rốt."
2. Khi các cô gái cố gắng im lặng hơn, họ tạo ra rất nhiều tiếng ồn với "Shshshsh" của mình.
3. Trong mỗi nhóm có một cô gái đóng vai trò là mẹ của những người còn lại. Cô ấy giúp mọi người tẩy trang, mang nước và đảm bảo mọi người đều về nhà.
4. Một ngày nọ, tôi đi tắm và thấy trên tường có những sợi tóc tụ lại thành một đống!
5. Các cô gái có số lượng lon khác nhau đáng kinh ngạc, hàng nghìn chiếc. Kệ, túi xách và thậm chí cả sàn nhà ngổn ngang vô số chai lọ.
6. Các bạn ơi, tôi phát hiện ra rằng các cô gái khi mặc áo khoét sâu thì dán băng dính thật lên ngực để tạo dáng quyến rũ hơn. Chỉ là thằng scotch!
7. Cũng có những thứ kỳ lạ dưới dạng những bông hoa trên bàn bếp. Hóa ra là họ dán chúng lên núm vú.
8. Có những thứ được gọi là philê gà, và đây không phải là philê mà chúng ta ăn.
9. Kể từ năm giờ tối, tôi không được phép đi vệ sinh, vì phải xếp hàng chờ đến mười một giờ mới được tắm, và ba giờ nữa để trang điểm. "Không, Robbie, cô không thể tắm, chúng tôi cần một chiếc gương!"
10. Tất cả các cô gái thay quần áo giống như đó là một thị trường tự do lớn.
11. Bữa tiệc bên ngoài không kết thúc khi các cô gái trở về ký túc xá, ồ không. Trong khi tôi đang cố gắng ngủ lúc 5 giờ sáng, có một buổi kéo dài trong phòng tắm về cách cư xử của các chàng trai và món bánh mì kẹp thịt ngon như thế nào.
12. Các cô gái trở về nhà đói đến mức phát điên. Macaroni với sốt mayonnaise? Đúng nó tốt.
13. Dù tôi nói gì thì cũng tự động bị coi là sai, bởi vì tôi có thành viên, nên tôi đành cam chịu số phận.
14. Con gái chạm vào nhau nhiều.
15. Con gái thực sự xé toạc bất kỳ cụm từ nào mà các chàng trai viết cho họ. Nếu bạn nghĩ rằng bạn gái của bạn không có khả năng này, có lẽ cô ấy đang cười với tin nhắn của bạn lúc này.
16. Con gái ngửi nách để kiểm tra xem chúng có mùi hay không. "Hừ, không tệ lắm."
17. Mỗi buổi tối các cô gái đều nói với tôi thời gian chúng tôi dọn ra khỏi nhà. Vào ngày thứ hai, tôi nhận ra: để có được thời gian phát hành thực, bạn cần thêm 2,5 giờ cho thời gian được đặt tên.
18. Đến cuối tuần, tôi hết chất khử mùi vì "chất khử mùi của nam giới có mùi tốt hơn."
19. Thông thường trong một nhóm các cô gái, một trong số họ được coi là người chịu trách nhiệm vẽ các mũi tên. Phần còn lại dường như là vô ích.
20. Nếu bạn quên thuốc tránh thai trong hai ngày liên tiếp, chu kỳ kinh nguyệt sẽ bị rối loạn. Tôi đã trở thành một lời nhắc nhở cho các cô gái uống thuốc.
21. TRƯỚC KHI TRANG ĐIỂM, LUÔN ÁP DỤNG PRIMER.
22. Mỗi buổi tối khi chuẩn bị cho một bữa tiệc tôi đều nghe thấy câu "Chúa ơi, tôi béo quá, tôi không thể mặc cái này."
23. Các chàng trai, họ sẽ luôn thay đổi vài lần. Làm một việc cho mình và đi ngủ một chút. Bạn có nghĩ rằng cô ấy cuối cùng đã sẵn sàng vì cô ấy đã thử bộ trang phục thứ ba của mình? Ha.
24. "Tôi có nên mặc quần với cái này không?"
25. Con gái chỉ bắt đầu tụ tập trong 30 phút cuối, vì mỗi phút họ cần một nửa số quần áo.
26. Các cô gái có hai túi mỹ phẩm. Một cái với mỹ phẩm mà họ thực sự cần mọi lúc, và cái còn lại không bao giờ sử dụng. Đó là đầy đủ tiền mà họ thậm chí chưa chạm vào, nhưng họ luôn mang theo bên mình.
27. Tôi cố gắng khen các cô gái, nhưng họ gạt tôi đi như thể tôi đang mỉa mai. "Nó rất hợp với anh." - "Chết tiệt, Robbie."
28. Bất cứ nơi nào bạn nhìn, sẽ có những lọn tóc. Sàn nhà? Vô hình. Giường? Vô hình. Vòi sen? Vô hình một lần nữa.
29. Tóc sẽ ở khắp mọi nơi.
30. Nếu bạn đánh thức một cô gái vào buổi sáng, hãy tự trách mình. "Robbie, vì Chúa, hãy tắt chuông báo thức đi."
31. Cũng chính những cô gái này nghĩ rằng việc chải hết tóc ra khỏi lược và ném nó lên đầu tôi thật là nực cười.
31) Đúng vậy nên những cô gái này nghĩ rằng thật vui nhộn khi lấy hết tóc ra khỏi bàn chải và đội lên đầu tôi ????? pic.twitter.com/k3ZehnWoTO
- Roberto Carlos (@TheUniverseMan) ngày 18 tháng 12 năm 2017
32. "Robbie, sẽ không đau đâu, anh hứa."
32) "robbie, tôi hứa điều này sẽ không gây hại" pic.twitter.com/wwixa4PBpo
- Roberto Carlos (@TheUniverseMan) ngày 18 tháng 12 năm 2017
