Tạp chí Girls Girls Girls gần đây đã đăng một video lan truyền ngay lập tức. Nhân vật chính của video là nữ diễn viên Cynthia Nixon, được biết đến với vai Miranda trong Sex and the City.
Cynthia đọc phiên bản tóm tắt của video trong gần ba phút.
nhịn ăn
Camille Renville, được xuất bản lần đầu trên blog của cô ấy, Notes of an Angry Woman, vào năm 2017. Toàn bộ văn bản là một thể loại thơ, một bản tuyên ngôn nữ quyền thể hiện rõ ràng và tố cáo tất cả những đòi hỏi phi thực tế mà xã hội hiện đại và ngành công nghiệp làm đẹp đặt ra đối với phụ nữ.
“Đừng béo quá. Đừng quá mỏng. Đừng lớn. Đừng nhỏ nhen. Ăn một cách say sưa. Giảm cân. Đừng ăn nhiều nữa. Đừng ăn nhanh như vậy. Gọi món salad. Không ăn carbohydrate. Không ăn tráng miệng. Bạn cần giảm cân. Mặc vào cái váy này. Ăn kiêng. Xem những gì bạn ăn. Ăn cần tây. Kẹo cao su. Uống nhiều nước. Bạn cần phải vừa vặn với những chiếc quần jean này. Chúa ơi, bạn trông giống như một bộ xương. Tại sao bạn không ăn? Trông bạn có vẻ tiều tụy,”Nixon đọc cùng với các clip từ video thời trang và phim Hollywood.
Video này bao gồm tất cả mọi thứ: sự bất mãn vĩnh viễn với cân nặng, và mong muốn trở nên nữ tính và dịu dàng, nhưng đồng thời cũng gợi cảm và hấp dẫn, thói quen thường xuyên tháo rời bản thân từng bộ phận và chỉnh sửa chúng (lông mày, tóc, da, môi, tay), và hàng triệu người khác định kiến xung đột mà phụ nữ đã bị giam cầm trong nhiều thế kỷ.
Cuối cùng, video không đưa ra bất kỳ giải pháp hay đạo đức nào - nó chỉ thể hiện điều hiển nhiên và để người xem tự rút ra kết luận. Hơn một triệu người đã xem nó trực tuyến trên nhiều nền tảng khác nhau và các bình luận chỉ ra rằng các vấn đề về định kiến giới và ngành công nghiệp làm đẹp tàn nhẫn có thể và cần được thảo luận trong thế giới hiện đại.
Bản dịch đầy đủ được cung cấp trong bài đăng dưới đây.
Đọc thêm
Làm thế nào để nuôi dạy con gái của bạn mạnh mẽ và tự tin: 10 điểm quan trọng
6 cách dạy con tôn trọng cơ thể
